Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Józefa Szafranka 7, 44-200 Rybnik
2. Rybnicki Festiwal Biografii - czekamy na Was!
Poza granice! 2. Rybnicki Festiwal Biografii
Co dzieje się, kiedy wychodzimy poza to, co dobrze nam znane — poza narracje, języki czy gatunki? Jakie granice przekracza biograf, by opowiedzieć cudze życie? Co możemy znaleźć, gdy wyjdziemy poza granice własnego doświadczenia?
W tym roku Rybnicki Festiwal Biografii zaprasza do śmiałego przekraczania literackich i biograficznych granic. Przez dwa gorące październikowe tygodnie będziemy przyglądać się biografii, szukać herstorii zapomnianych i odzyskanych, dyskutować o graniczności języka i kultury, a także pytać o to, co się dzieje, gdy życie wymyka się jednowymiarowym opowieściom.
Przed nami spotkania z autorami i autorkami, rozmowy o literaturze i biografii, spotkania z nominowanymi do Górnośląskiej Nagrody Literackiej „Juliusz” i kapitułą tej nagrody, Żywa Biblioteka i slam.
Razem przekroczmy te literackie granice! Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny – nie obowiązują wejściówki.
6 października, 18.00
„Odzyskiwanie biografii”
Jak piszemy cudze życie? Czym są, czym mogą być biografie? Jak czytamy, jak uzupełniamy luki w historii literatury? Jak odzyskiwać utracone dzieła, jak wprowadzać je do obiegu, jak wpisywać w nowe konteksty? Jak odzyskiwanie biografii, również w ramach szeroko rozumianego zwrotu herstorycznego, wpływa na obraz przeszłości, jak zmienia rozumienie ówczesnego i współczesnego życia literackiego?
Zapraszamy na rozmowę poświęconą Ewie Pohoskiej (1918-1944) i Róży Ostrowskiej (1926-1975) z udziałem Ewy Graczyk i Izoldy Kiec.
Prowadzenie: Aleksandra Grzemska
Spotkanie organizowane we współpracy z Dziennikiem Literackim
7 października, 18.00
Spotkanie autorskie z Mikołajem Grynbergiem
„Literatura to życie", ale często dotyka też granic ostatecznych, dzielących życie i śmierć. W takim właśnie kontekście spotkamy się ze znakomitym polskim pisarzem i reporterem, Mikołajem Grynbergiem. Z autorem "Ocalonych z XX wieku" czy "Oskarżam Auschwitz" porozmawiamy o najbardziej osobistej perspektywie - o "niespodziewanych końcach i powrotach" i konsekwencjach "Roku, którym nie umarłem". Spotkanie prowadzi Barbara Englender
Prowadzenie: Barbara Englender
8 października, 18.00
Sylvia Plath oczami tłumaczki. Spotkanie z Agatą Ostrowską
Wraz ze Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury zapraszamy na spotkanie z Agatą Ostrowską, tłumaczką biografii Sylvii Plath autorstwa Emily Van Duyne Kochając Sylvię Plath.
W tym roku przekraczamy różne granice, w tym granice języka. Pora, by porozmawiać o biografiach zagranicznych, których na naszym rynku nie brakuje. Do rozmowy zaprosiliśmy uznaną tłumaczkę, Agatę Ostrowską, która opowie nam o pracy nad przełomową biografią Sylvii Plath. Książek biograficznych o tej wybitnej poetce było już kilka. Czemu więc ciągle powstają nowe biografie i jak te teksty biograficzne wpływają na nasz odbiór twórczości tej pisarki? Czy biografia może być społecznie zaangażowana? Jak zmieniające się nastroje społeczne mogą pomóc odsłonić fakty sprzed lat? Przekonamy się podczas spotkania!
Prowadzenie: Paulina Rzymanek
Spotkanie organizowane we współpracy ze Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury
9 października, 16.00
Spotkanie z Kapitułą Górnośląskiej Nagrody Literackiej „Juliusz”
Jak w tym roku wyglądał rynek biografii? Czy można wyodrębnić jakieś biograficzne trendy? Co się dzieje podczas obrad Kapituły „Juliusza”? Co zmieniło się w ostatnich latach w tym gatunku i o kim teraz pisane są biografie? O tym będziemy mogli przekonać się podczas spotkania z tegorocznymi jurorami i jurorkami „Juliusza”. Będą z nami Dorota Karaś, Agata Kasprolewicz, dr Paulina Małochleb, prof. Zbigniew Kadłubek (przewodniczący) oraz Marcin Musiał, a także sekretarzyni Kapituły, Paulina Rzymanek
Prowadzenie: Aleksandra Klich
Więcej o Kapitule na stronie konkursu: https://www.nagrodajuliusz.pl/kapitula.html
9 października, 18.00
Spotkanie z nominowanymi do Górnośląskiej Nagrody Literackiej „Juliusz”
Wielcy filozofowie, zapomniana artystka, wybitny pisarz i mikrobiolog, który dokonał przełomowych odkryć. To bohaterowie i bohaterki biografii nominowanych w tym roku do Górnośląskiej Nagrody Literackiej „Juliusz”. Poznamy ich lepiej dzięki rozmowie z autorami i autorami, którzy odkryli dla nas ich losy w swoich książkach.
Będą z nami Maria Ciesielska i Anna Wacławik, autorki książki „Fleck. Ocalony przez naukę”, Łukasz Garbal z swoją książką „Wańkowicz. Życie na kraterze”, Krzysztof Iszkowski i jego „Idol. Życie doczesne i pośmiertne Karola Marksa”, Krzysztof Łapiński i jego „Najmądrzejszy. Biografia Sokratesa”, a także Piotr Szarota ze swoją książką „Felicita! Psychobiografia Felicity Vestvali”.
Prowadzenie: Elżbieta Janota
10 października, 17.00 Dom Kultury w Chwałowicach
Monodram Agnieszki Przepiórskiej „Jadwiga” oraz gala wręczenia Górnośląskiej Nagrody Literackiej „Juliusz”. Wstęp wolny
14 października, 18.00
Aleksander Kaczorowski o Milanie Kunderze
Dwa nazwiska, dwie biografie i jedna Europa, której granice okazują się znacznie bardziej skomplikowane niż te na mapach. Milan Kundera i Aleksander Kaczorowski spotkają się w tej rozmowie poprzez książkę – biografię jednego z najważniejszych czeskich pisarzy XX wieku, napisaną przez autora od lat zafascynowanego kulturą naszych południowych sąsiadów. Przyjrzymy się fenomenowi literatury czeskiej, jej ironii, melancholii i szczególnej umiejętności opowiadania o historii poprzez los jednostki. Porozmawiamy także o Europie Środkowej: krainie pograniczy, pamięci i niejednoznacznych tożsamości oraz o doświadczeniu tworzenia na emigracji, pomiędzy językami, miejscami i światami. Będzie to spotkanie o Kunderze, ale również o tym, co literatura potrafi ocalić z doświadczenia wykorzenienia i jak opowiadać o Europie, której najważniejsze historie często zaczynają się właśnie na jej obrzeżach. Prowadzenie: Marcin Mońka
15 października, 10.00-14.00
Żywa Biblioteka
W Ramach Rybnickiego Festiwalu Biografii po raz kolejny w Rybniku odbędzie się Żywa Biblioteka, czyli wydarzenie, w którym książkami są ludzie! To osoby, które na co dzień mogą być uprzedmiotawiane, oceniane powierzchownie lub postrzegane przez pryzmat stereotypów. W Żywej Bibliotece będzie je można „wypożyczyć” na rozmowę – szczerą, otwartą i bez oceniania.
W trakcie bezpłatnego wydarzenia będzie można wypożyczyć na rozmowę między innymi:
Wydarzenie organizowane we współpracy z Żywą Biblioteką Katowice-Bogucice
16 października, 18.00
Slam poetycki im. Janiny Podlodowskiej
start zapisów 17:00
kuratorki: Monika Glosowitz, Michalina Janas
Zapraszamy wszystkich piszących do udziału w pierwszym regularnym slamie poetyckim w ramach otwartej sceny młodych w bibliotece. Wszystkie słowa i chwyty dozwolone! Oceniać będzie publiczność, więc warto zabrać ze sobą wsparcie!