„Książki bez granic” w rybnickiej bibliotece

Klasyka, literatura obyczajowa, poezja współczesna czy biografie. 9 książek  wydanych w ramach serii „Mosty” trafiło właśnie do rybnickiej biblioteki. Co je wyróżnia? To specjalnie wybrane pozycje opracowane z myślą o osobach ze szczególnymi potrzebami.

– Seria „Mosty” to szerokie i otwarte zaproszenie do czytania. Zawiera książki dla każdego czytelnika, które wprowadzają do wspaniałego świata literatury, prezentując różnorodność jej gatunków. Dbałość o detale, staranna edycja i odpowiednio napisane teksty, stworzone według zasad projektowania uniwersalnego, zachęcają do zanurzenia się w lekturze. Projekt skierowany jest do osób dorosłych doświadczających trudności w czytaniu spowodowanych niepełnosprawnością, neuroatypowością, podeszłym wiekiem lub sytuacją zdrowotną, a także osób czytających w drugim, obcym dla siebie języku (w szczególności migrantów i migrantek). Książki, z których swobodnie mogą korzystać takie osoby, nie są jeszcze w Polsce powszechnie dostępne – tłumaczy Fundacja Powszechnego Czytania, wydająca serię.

– W ramach współpracy z fundacją otrzymaliśmy fantastyczny „pakiet startowy”, który pozwoli trafić do różnorodnych  czytelników. Są tu i autorskie odczytania klasyków, jak „Duma i uprzedzenie” czy „Pan Tadeusz”, i powieści obyczajowe. W serii „Mosty” znalazła się książka graficzna, polsko-ukraiński tomik poezji czy komiks. Ze względu na przyznawaną w Rybniku Górnośląską Nagrodę Literacką „Juliusz” za najlepszą biografię, szczególnie cieszy mnie, że w tej serii ukazała się również biografia Ireny Szewińskiej pióra Anny Kamińskiej. Wierzę, że te książki spełnią swoje zadanie – otworzą świat literatury dla nowych czytelników – podkreśla dyrektorka Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej, Aleksandra Klich-Siewiorek.

Udział w projekcie „Książki bez granic” to kolejny krok w kierunku zapewniania dostępności dla osób ze szczególnymi potrzebami w naszej bibliotece. Od ponad roku prowadzimy pilotażowe spotkania autorskie z udziałem tłumaczki Polskiego Języka Migowego. W bibliotece można skorzystać również z pętli indukcyjnej.

Pełna lista książek, dostępnych do wypożyczania w ramach projektu:

• Barbara Kwinta „Przystanek Miłość” — powieść obyczajowa w stylu komedii romantycznej, opowiadająca o przypadkowym spotkaniu dwojga ludzi splatających swoje losy w codziennym autobusie;
• Joanna Jagiełło „Mroczne tajemnice Osiedla Chryzantem” — kryminał odkrywający tajemnice pozornie spokojnego blokowiska;
• Anna Kamińska „Sprinterka” — inspirująca biografia Ireny Szewińskiej, legendy polskiego sportu;
• Jarosław Kaczmarek „Pan Tadeusz. Obrazy z Soplicowa” — autorska interpretacja klasyki polskiej literatury;
• Katarzyna Majgier „Duma i uprzedzenie. Nie ufaj plotkom” — współczesna dowcipna adaptacja ponadczasowej powieści Jane Austen;
• Justyna Bednarek „Sekrety rodzinne” — powieść obyczajowa opowiadająca o sile kobiet, rodzinnych tajemnicach i poszukiwaniu siebie;
• Monika Kowaleczko-Szumowska, Urmas Viik „Niusiek. Wojenne losy dzieci maharadży” — poruszający komiks opowiadający prawdziwą historię polskich dzieci, które podczas II wojny światowej znalazły schronienie w Indiach;
• Aleksandra Cieślak „Podwieczorek 17:05” — wyjątkowa opowieść graficzna, zapraszająca do poszukiwania słów i budowania własnej narracji.
• Jarosław Mikołajewski, Oleksandr Korotko „Zapiski z czasu wojny” – niezwykły, dwujęzyczny tom poezji, będący reakcją na tragedię związaną z rosyjska agresją na Ukrainę

#KsiążkiBezGranic