Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Józefa Szafranka 7, 44-200 Rybnik
2. Rybnicki Festiwal Biografii - czekamy na Was!
Agata Ostrowska - absolwentka Instytutu Lingwistyki Stosowanej UW, autorka około pięćdziesięciu przekładów literackich z angielskiego i hiszpańskiego. Członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Współpracowała m.in. z ArtRage, Czarną Owcą, Filtrami, Pauzą, WAB, Wydawnictwem Poznańskim i Znakiem. Kielczanka z urodzenia, Warszawianka z wyboru, kocia mama i miłośniczka długich spacerów po mieście. Nominowana do Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 2025 za przekład książki Lektura uproszczona Cristiny Morales (razem z Katarzyną Okrasko).
Mikołaj Grynberg - Pisarz i fotograf, z wykształcenia psycholog. Autor albumów „Dużo kobiet” (2009) i „Auschwitz – co ja tu robię?” (2010). Jego zdjęcia były prezentowane niemal na całym świecie. Wydał zbiory rozmów „Ocaleni z XX wieku” (2012). „Oskarżam Auschwitz. Opowieści rodzinne” (2014) i „Księga wyjścia” (2018) oraz dwa tomy opowiadań: „Rejwach” (2017), który był nominowany do Nagrody Literackiej Nike i Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus a jego amerykańskie wydanie w przekładzie Seana Gaspera Bye znalazło się w finale National Jewish Book Awards 2022 oraz było nominowane do The Sami Rohr Prize for Jewish Literature oraz „Poufne” (2020). W 2021 roku zadebiutował jako reżyser filmem dokumentalnym „Dowód tożsamości” wyprodukowanym przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN. Od lat zajmuje się problematyką i historią polskich Żydów, zadając sobie i swoim rozmówcom pytania o to, jak to jest być Żydem w Polsce i co to tak naprawdę znaczy. Od kilku lat prowadzi warsztaty pisania historii osobistych. Nakładem Wydawnictwa Agora, ukazały się jego dwie najnowsze książki: “Jezus umarł w Polsce”(2023) oraz ”Rok, w którym nie umarłem”(2025).
fot. Jacek Poręba
Barbara Englender – doktor nauk humanistycznych, specjalizuje się w polskiej literaturze najnowszej i jej związkach z innymi formami mediów, przede wszystkim fotografią. Autorka książki Photo-Graphemicality. Photography and Poetry at the Turn of the 21 Century. Na co dzień pracuje w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Konstantego Prusa w Rybniku.
Fot. Paweł Janczaruk
Elżbieta Janota - tłumaczka, literaturoznawczyni, współautorka podcastu Już tłumaczę. Absolwentka Uniwersytetu Śląskiego i Royal Holloway, University of London. Członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, autorka ponad pięćdziesięciu przekładów z francuskiego i angielskiego, organizatorka wydarzeń kulturalnych i edukacyjnych. Publikuje m.in. w „Czasie Literatury” i „Kulturze Liberalnej”. W czasie wolnym trenuje taniec irlandzki.
Fot. Janusz Rzymanek
Aleksander Kaczorowski – eseista i dziennikarz, autor biografii Milana Kundery, Izaaka Babla, Václava Havla, Bohumila Hrabala i Oty Pavla oraz wywiadu-rzeki z byłym prezydentem RP Aleksandrem Kwaśniewskim. Laureat Górnośląskiej Nagrody Literackiej "Juliusz" i finalista Nagrody Literackiej "Nike".
Fot. Aleksandra Kaczorowska
Michalina Janas – slamerka, występuje pod pseudonimem gemina7. W 2024 i 2025 roku reprezentowała Poznań na Ogólnopolskich Mistrzostwach Slamu Poetyckiego. Fanka i praktykantka zinów, publikowała w m.in. jeszcze będziesz wolna stworzonym na rzecz pomocy Palestynie oraz w Zbiorniku wydanym w ramach 7. Wielkopolskiego Festiwalu Fotografii im. I. Zjeżdzałki Wobec wody. Jej teksty znajdują się w antologiach Slam 2025 oraz Dymy. Na co dzień gada w Radiu Afera.
Monika Glosowitz – doktorka literaturoznawstwa, pracuje w Uniwersytecie Śląskim. Badaczka literatury i działaczka społeczna. Laureatka Stypendium im. Stanisława Barańczaka i Gliwickiej Nagrody Literackiej. Redaguje poezję w wydawnictwie katalog press, zbiera opowieści mówione w Archiwum Pamięci Rybniczanek i Rybniczan, a wspomnienia w Pamiętnikach kobiet z rodzin górniczych. Mieszka w Rybniku.
Ewa Graczyk - literaturoznawczyni feministyczna i działaczka społeczna, profesora na Uniwersytecie Gdańskim.
Autorka czterech książek, między innymi Ćma. O Stanisławie Przybyszewskiej (1994) oraz Przede wybuchem wstrząsnąć. O twórczości Witolda Gombrowicza w okresie międzywojennym (2004), obecnie pracuje nad kolejną – o aktywistkach organizujących opór społeczny i narodowy na ziemiach polskich po powstaniu styczniowym.
Działaczka trójmiejskich grup kobiecych, współzałożycielka koła naukowego gender, które działało na UG od początku lat dwutysięcznych: wyszło z niego wiele aktywistek i aktywistów ruchów feministycznych, queerowych oraz antydyskryminacyjnych. Koło Genderowe UG zainicjowało i organizowało trójmiejskie MANIF-y. Członkini Stowarzyszenia na rzecz osób LGBT Tolerado.
Aleksandra Grzemska - doktorka literaturoznawstwa, krytyczka literacka, edytorka, badaczka feministyczna.
Pracuje na Uniwersytecie Szczecińskim. Autorka monografii Family and Artistic Relations in Polish Women’s Autobiographical Literature (Routledge 2024) oraz Matki i córki. Relacje rodzinne i artystyczne w autobiografiach kobiet po 1989 roku (FNP 2020). Ostatnio współautorka opracowania edytorskiego książki Listy Loli. Prywatna korespondencja rodzin Popper i Taube z lat 1926–1950 (Kraków: Austeria, 2026). Sekretarz czasopisma naukowego „Autobiografia. Literatura. Kultura. Media”. Stypendystka Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
Fot. Renata Dąbrowska
Izolda Kiec prof. dr hab. w zakresie kulturoznawstwa; literaturoznawczyni i teatrolożka; prezeska Fundacji Instytut Kultury Popularnej, zatrudniona w Uniwersytecie Artystycznym im. Magdaleny Abakanowicz w Poznaniu (w Katedrze Kuratorstwa i Teorii Sztuki). Autorka artykułów i monografii książkowych poświęconych literaturze i teatrowi XX wieku oraz formom kultury popularnej, m.in.: Zuzanna Ginczanka. Życie i twórczość (1994), Halina Poświatowska (1994), Teatr służebny polskiej emigracji. Z dziejów idei (1999), Złodzieje szczęścia, czyli Agnieszki Osieckiej sposób na życie (2000), Wyprzedaż teatru w ręce błazna i arlekina, czyli… o kabarecie (2001), W kabarecie (2004), W szarej sukience? Artystki i wokalistki w poszukiwaniu tożsamości (2013), Historia polskiego kabaretu (2014), Czy chce pan być powieszony w sympatycznem towarzystwie? Czyli poznańskie kabarety artystyczne w dwudziestoleciu międzywojennym (2015), Szoszana znaczy Niewinna. Wokół poezji i biografii Zuzanny Ginczanki (2019), Ginczanka. Nie upilnuje mnie nikt (2020). Edytorka twórczości Zuzanny Ginczanki, Romana Tadeusza Wilkanowicza, Felicji Kruszewskiej i Ewy Pohoskiej. Autorka opracowania spuścizny reporterskiej i biografii Wiktora Batera. W 2015 r. wyróżniona przez minister kultury odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej”. W latach 2016, 2020 i 2024 stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie literatura. W roku 2017 stypendystka Marszałka Województwa Wielkopolskiego w dziedzinie Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego.
KAPITUŁA GÓRNOŚLĄSKIEJ NAGRODY LITERACKIEJ „jULIUSZ”
Dorota Karaś - dziennikarka “Gazety Wyborczej” z Gdańska. Autorka książek „Szafa, czajnik, obwodnica. Rozmowy z obcokrajowcami” (Oficyna Gdańska, 2013) i biografii „Cybulski. Podwójne salto” (Znak, 2016). Razem z Markiem Sterlingowem opublikowała biografię “Walentynowicz. Anna szuka raju” (Znak, 2020), która otrzymała nagrodę czytelników w konkursie Grand Press - Reporterska Książka Roku oraz książkę “Urban. Biografia” (Znak, 2023). Na podstawie biografii Walentynowicz i Urbana powstały adaptacje teatralne wystawione w Teatrze Łaźnia Nowa w Krakowie. W kwietniu ukaże się wywiad-rzeka z Małgorzatą Szejnert, który przeprowadziła wspólnie z Markiem Sterlingowem. Laureatka m.in. nagrody im. Bolesława Michałka za najlepszą książkę filmową, nagrody specjalnej Marszałka Województwa Pomorskiego w Dziedzinie Kultury, Splendor Gedanensis i Pomorskiej Nagrody Literackiej Wiatr od Morza.
fot. Dawid Linkowski
Agata Kasprolewicz - autorka podcastu „Raportu o książkach”. Laureatka PIK-owego Lauru 2025 za promocję czytania i prezentację książek dla dorosłych. Pomysłodawczyni i twórczyni „Opowieści arabskich Jana Natkańskiego” i „Raportu z przyszłości”. Wcześniej wydawczyni i reporterka „Raportu o stanie świata”. Pierwsze dziennikarskie kroki stawiała w Polskim Radiu, gdzie przez lata związana była z redakcją publicystyki międzynarodowej. Jej reportaż „Kenia – wojna o trawę” zdobył nagrodę Grand Press.
fot. Anna Amarowicz/Polityka
dr Paulina Małochleb – krytyczka literacka, badaczka i wykładowczyni. Laureatka Nagrody Prezesa Rady Ministrów oraz stypendystka programu „Młoda Polska” Narodowego Centrum Kultury. Autorka książki naukowej „Przepisywanie historii”, eseju „Mięśnie mam od miłości. O macierzyństwie” (Karakter 2026) i bloga ksiazkinaostro.pl, publikowała m.in. w „Polityce”, „Krytyce Politycznej”, dwutygodnik.com, „Nowych Książkach” i „Twórczości”. Wykłada na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, kuratoruje projekty literackie w Bunkrze Sztuki, a w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie kieruje Ośrodkiem Komunikacji.
fot. Aleksandra Małochleb
Profesor Zbigniew Kadłubek – Przewodniczący Kapituły. Eseista, filolog klasyczny, regionalista, komparatysta, pracownik Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, w Muzeum Śląskim pełni funkcję Pełnomocnika Dyrektora ds. rozwoju. Autor wielu publikacji o dawnej i współczesnej kulturze Górnego Śląska.
Marcin Musiał - literaturoznawca, bloger, działacz społeczny na rzecz praw mniejszości. Autor jednego z projektów ustawy o uznaniu języka śląskiego językiem regionalnym. Współautor książki "Kiedy umrze ślōnsko godka". Pomysłodawca i organizator promującego śląską kulturę Małego Festiwalu Wielkiej Literatury (dotychczas odbyły się trzy edycje festiwalu). Pomysłodawca i fundator Śląskiej Nagrody Literackiej HONORIS KRAUZA, która jest przyznawana za najlepszą śląską książkę wydaną w roku ubiegłym. Wychował się na żorskiej Wygodzie, mieszka w Katowicach.
fot. Przemysław Jendrośka
Paulina Rzymanek - sekretarzyni kapituły. Literaturoznawczyni, aktywistka literacka, tłumaczka. Przez lata zawodowo zajmowała się przekładem użytkowym, a od 2023 roku jest związana z rybnicką biblioteką, gdzie zajmuje się organizacją wydarzeń literackich i promocją czytelnictwa. Jej teksty i przekłady ukazywały się między innymi w aperiodyku „Silne”, „LesBiLansie”, „Girls and Queers to the Front”, „Czasie Literatury” i „Kulturze Liberalnej”. Członkini zespołu koordynującego działania grupy Każda Jest Ważna. Wspólnie z Elżbietą Janotą prowadzą nagradzany podkast literacki „Już tłumaczę”, a także organizują wydarzenia literacko-kulturalne i edukacyjne. Za swoje działania otrzymały nominację do PIK-owego Lauru od Polskiej Izby Książki.
fot. Janusz Rzymanek